English Select Language : English 日本語

×CLOSE

NTT Communications

Japan(Business): English / 日本語
Japan(Residential): English / 日本語

NTT Ltd.

Global site English
Select Language : English 日本語

Americas

Brazil: English / 日本語 / Português do Brasil
United States: English

Europe, Middle East, Africa (EMEA)

EMEA:
(Belgium, France, Germany, Netherlands, Spain, United Arab Emirates, United Kingdom)
English / 日本語 / Español / Deutsch / Français
Russia: English / 日本語 / русский

Asia Pacific

Japan(Business): English / 日本語
Japan(Residential): English / 日本語
Australia(NTT Com ICT Solutions): English
Mainland China: English / 日本語 / 簡體中文
Hong Kong & Macao: English / 日本語 / 繁体中文 / 簡體中文
India: English / 日本語
Indonesia: English
Korea: English / 日本語 / 한국어
Malaysia: English
Philippines(DTSI): English
Singapore: English / 日本語
Taiwan: English / 日本語 / 繁体中文
Thailand: English / 日本語
Vietnam: English / 日本語
file

AI Translation Platform Service
COTOHA® Translator

COTOHA Translation

Translation accuracy more than a level of 960 TOEIC score with high security

High translation accuracy through the use of neural machine translation technology with dictionary registration for specialist terminology. Supports 25 languages pairs including Japanese ⇔ English and Japanese ⇔ Chinese. All translated files and customer-registered dictionaries are encrypted. Improved accuracy for translation of contracts.

"File Translation" provides translations of reports and meeting documents as it is

Simple drag-and-drop user interface makes it simple for everyone.

Amazing translation speed contributes to your work-style transformation

Translation speed is hundreds of times faster than a human – no more time consuming works for translation.

Service Overview
Features/Merits
Case Studies

Accelerate your business with translation with outstanding speed and accuracy comparable to professionals with TOEIC scores of over 960!

AI translation platform service "COTOHA® Translator" with AI engine that utilizes the latest "Neural Machine Translation (NMT) Technology" realizes over TOEIC 960 leveled high accuracy translations. Business documents such as Word, PowerPoint, Excel, and PDF can be translated in the same layout instantly, helping to accelerate your business.

COTOHA® Translator is chosen by many customers in a variety of the industries.

NOMURA
KOBELCO
Deloitte Touche Tohmatsu
KYOCERA
MITSUBISHI ELECTRIC
JFE Steel
SUMITOMO CORPORATION
JCB
TOKYO GAS
KAWASAKI
Fidelity
net one
Relia
(ISC)2
Case Studies
Point 1

Ideal for business use with translation accuracy comparable to professionals with TOEIC scores of over 960!

Point 1 Ideal for business use with translation accuracy comparable to professionals with TOEIC scores of over 960!
  • AI Translation Engine utilizing Next-Generation Technology "Neural Machine Translation (NMT)"
  • Utilizing NTT Group's Japanese language analysis technology, fluently translates units, years/era name, people's names, and expressions unique to the Japanese.
  • Translates your technical terms correctly by registering them in dictionaries.
  • Supports Japanese ⇔ English and Japanese ⇔ Chinese (Simplified, Traditional)
  • Supports other 22 major language pairs (Options) *
  • Specialized engine with prior knowledge of contracts and legal documents. (Options)

Japanese to/from Korean, Thai, Vietnamese, German, Spanish, French, Portuguese, Indonesian, Russian, Italian
English to/from Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Korean, Thai, Vietnamese, German, Spanish, French, Portuguese, Indonesian, Russian and Italian

Point 2

Full-file translation of conference materials and reports without layout changes!

Point 2 Full-file translation of conference materials and reports without layout changes!
  • Translates Word, PowerPoint, Excel and PDF files by just Drag-and-drop.
  • Translates texts in diagrams and charts, as well as presentation notes.
  • No need to install any special software.
  • Simple and user-friendly interface requires no special knowledge.
Point 3

Accelerate your business with outstanding translation speed!

Point 3 Accelerate your business with outstanding translation speed!
  • Time reduction by 90 to 99% compared with human translation.
  • Need only minor corrections against translation results
  • Reverse translation (Original ⇒ Translated ⇒ Original) is available for checking the accuracy with the original intent.
  • Work style reformation and cost reduction by overwhelming time saving.
Point 4

Secure translation of confidential documents!

Point 4 Secure translation of confidential documents!
  • All information is encrypted such as translation results and customer registration dictionaries.
  • Available only from a terminal with a global IP address designated at the time of subscription*.
  • With IPS/IDS and virus checking
  • From the information security point of view, the text log extracted by the translation process is not stored on the server, and the translation result file is automatically deleted after a certain period of time.
  • VPN connectivity without the Internet (Options)

For customers who do not have a global IP address or who often use the service outside the company, such as telecommuting or business trips, we also offer a menu that does not require a global IP address.

Case Studies

Case 1

Speed up information sharing with AI translation of meeting materials (Manufacturing Company A)

Before
Case 1 Speed up information sharing with AI translation of meeting materials (Manufacturing Company A) Before
  • The employees who are good at translation spend hours for translation putting aside their main job...
  • It's hard to meet requirement of translation quality for non-Japanese speakers...
  • Translation burden could take a toll on staffs and interferes with main job...
After
Case 1Speed up information sharing with AI translation of meeting materials (Manufacturing Company A) After
  • It takes only a few minutes to translate materials, and it is easy to check and edit!
  • The translation quality is good and easily understandable by foreign language speakers!
  • Reduced translation workload dramatically, and it enables employees focus on main job and reduce the overtime work!
Case 2

Improve the business efficiency and reduce the costs for overseas information gathering (Financial Services Company B)

Before
Case 2 Improve the business efficiency and reduce the costs for overseas information gathering (Financial Services Company B)
 Before
  • It is difficult to understand and analyze all the huge amount of information in foreign language...
  • Takes much cost for outsourcing to a translation agency...
  • Takes long time for translation, and I can't spare enough time for analysis...
After
Case 2 Improve the business efficiency and reduce the costs for overseas information gathering (Financial Services Company B)
 After
  • Fast and accurate translation enough to understand the content!
  • Reduce outsourcing cost to external translation companies!
  • Makes more time to focus on analysis and creating better report!
Case 3

Reduce the time and costs for reporting and application to public organizations (Pharmaceutical Company C)

Before
Case 3 Reduce the time and costs for reporting and application to public organizations (Pharmaceutical Company C) Before
  • It's difficult to report to public organization within the lime limit of 24 hours every time...
  • It's expensive to outsource to pharmaceutical specialist translation agency...
  • From the information security point of view, I'd avoid using the Internet translation services...
After
Case 3 Reduce the time and costs for reporting and application to public organizations (Pharmaceutical Company C) After
  • Just check and revise the translation results, and you can report in shorter time!
  • Accurate translation of technical term by dictionary registration reduces outsourcing costs!
  • It's a highly secured service, so don't worry about the security!

Back to Top